06/05/2026

A Lei do Amor e da Unidade

Imagem original do iivro Iniciação Antiga e Moderna lindamente editada por  Marie Toursel-Perri

O que conhecemos como doença é o estágio terminal de um distúrbio muito mais profundo, e para garantir o sucesso completo do tratamento, é óbvio que lidar apenas com o resultado final não será eficaz, a menos que a causa básica também seja removida.

Há um erro primordial que o ser humano pode cometer, e esse erro é a ação contra a Unidade; que por sua vez tem sua origem no amor-próprio.

Assim podemos dizer que existe apenas uma aflição primordial – o desconforto ou a doença. E assim como a ação contra a Unidade pode ser dividida em vários tipos, a doença – o resultado dessas ações – também pode ser separada em grupos principais correspondentes às suas causas.

A própria natureza de uma doença será um guia útil para auxiliar na descoberta do tipo de ação que está sendo realizada contra a Lei Divina do Amor e da Unidade. Se tivermos em nossa natureza amor suficiente por todas as criaturas, não poderemos fazer o mal; porque esse amor nos impedirá de qualquer má ação ou pensamento que possa ferir nosso semelhante. Mas, ainda não atingimos esse estado de perfeição; se o tivéssemos, não haveria necessidade de nossa existência aqui.

Mas todos nós buscamos e avançamos em direção a esse estado, e aqueles que sofrem na mente ou no corpo são, por esse mesmo sofrimento, conduzidos a essa condição ideal; e se tão somente interpretarmos isso corretamente, poderemos não apenas acelerar nossos passos rumo a esse objetivo, mas também nos livrar de doenças e sofrimentos. A partir do momento em que a lição é compreendida e o erro eliminado, não há mais necessidade de correção, pois devemos lembrar que o sofrimento é, em si, benéfico, na medida em que nos indica quando estamos trilhando caminhos errados e acelera nossa evolução para a sua gloriosa perfeição.

As verdadeiras doenças primárias do homem são defeitos como orgulho, crueldade, ódio, amor-próprio, ignorância, instabilidade e ganância; e cada um deles, se considerado, será considerado adverso à Unidade. Tais defeitos quando continuados e persistentes - mesmo depois de termos atingido o estágio de desenvolvimento de os reconhecermos como errados  - é o que precipita no corpo os resultados nocivos que conhecemos como doença.

Traduzido da revista Rays  from the Rose Cross de janeiro DE 1989


QUE AS ROSAS FLORESÇAM EM VOSSA CRUZ

Esse artigo faz parte de uma coleção de textos sobre cura da seção "Healing" da revista "Rays from the Rose Cross". Muitos deles foram traduzidos pela Fraternidade Rosacruz - Sede Central do Brasil e publicados na revista "Serviço Rosacruz". 

Se você deseja divulgar, por favor mantenha os créditos. Veja mais como este aqui

02/05/2026

Aconteceu em Mount Ecclesia!

Por Jonas Taucci 

 Na qualificação de Irmão Leigo (Filosofia Rosacruz em P&R volume II - #134) Max Heindel possuía a faculdade de, conscientemente, deixar seu corpo físico e empreender voos da alma. Alguns deles estão relatados na revista Rays from the Rose Cross (The Rosicrucian Fellowship) e traduzidos na Serviço Rosacruz (Centro Rosacruz de São Paulo) com publicação também neste blogue.

O texto abaixo, na opinião deste colaborador, provavelmente seja o menos conhecido.

Possa ele nos conscientizar – ainda mais - da existência dos Espíritos da Natureza, que de modo algum devem ser rotuladas apenas como meras estórias infantis.


Nos primeiros tempos de Mount Ecclesia (Oceanside), várias crianças vieram nos visitar, trazidas por seus pais.


A pequena Harriett W. (de Minnesota, EUA) constitui-se, ao menos para este articulista, a visitante mais interessante que tivemos em muitos anos.

Ela tem sete anos de idade e consegue ver fadas. Então sua mãe lhe contou que Max Heindel também era amigo delas, ficando assim Harriett ansiosa por conhecê-lo.

Infelizmente seu corpinho estava um tanto adoecido e seus pais pensaram que uma visita a Mount Ecclesia lhe faria bem.
Estão conosco e esperam ficar algum tempo.

Este que escreve ficou – obviamente – feliz ao vê-la e imediatamente começou a contar-lhe relatos sobre as pequenas fadas que circulam por Mount Ecclesia, pintando todas as belas flores existentes em seus jardins, e agendou para que Harriett pudesse, naquela noite, realizar um passeio com as graciosas fadas residentes no local visitado.

Desta forma, assim que seu corpo adormeceu na cama de seu aposento, deixando seu corpo denso, ela saiu para o referido passeio. Max Heindel, em seus veículos superiores, a aguardava juntamente com uma fada.

Ambos adentraram numa carruagem totalmente adornada de flores multicoloridas e iniciaram um “tour aéreo” por Mount Ecclesia, sendo acompanhados de inúmeras borboletas de matizes diferentes. Ficaram observando por longo tempo as plantas, vegetação e naturalmente outras fadas.

Uma delas convidou Harriett a brincar: primeiro uma corrida e depois esconde-esconde. Convite prontamente aceito e vencida pela visitante.
Após isto se dirigiram ao oceano, onde puderam contemplar graciosas ondinas sentadas em rochas

Eis que lentamente o Sol começou a aparecer no horizonte, convidando para o amanhecer de um novo dia e o café da manhã.

Muitas fadas – em uníssono – declamaram entusiasticamente:
- Bom Dia !

E tanto Max Heindel quanto Harriett – respondendo à saudação - retornaram para seus corpos físicos em seus respectivos aposentos, mas não sem antes agendarem com as fadas um (re) encontro para a noite seguinte, com o objetivo de continuarem as brincadeiras com as fadas.


O texto acima constitui-se num resumo de artigo publicado na revista Rays from the Rose Cross (novembro de 1916) com o título Fadas, não sendo inserida sua autoria e também na Lição Mensal do Estudante de fevereiro de 1969 da The Rosicrucian Fellowship (Os Habitantes dos Planos – Parte II – O Plano Etérico do Mundo Físico).

Entretanto, nesta Lição há um trecho introdutório – deveras – interessante sobre o artigo publicado originalmente na revista da TRF no início do século passado:

“Ainda que o relato sobre as fadas pareça ser de Max Heindel, é evidente que foi escrito por sua secretaria a partir de notas acidentais. A Sra. Heindel atuou como tal nesta época e muito provavelmente ela o escreveu”.

Também digno de nota o prefácio da obra Os Espíritos e as Forças da Natureza, de Max Heindel, ter sido escrito por Augusta Foss Heindel, onde ela nos fala que:

“Ele, muitas vezes, comentou que qualquer dia escreveria um livro completo sobre Os Espíritos da Natureza, mas seu trabalho realmente exaustivo de pioneirismo interpôs-se a esta obra tão necessária. Entretando, de vez em quando, transmitia alguma informação em seus escritos que agora foram compilados, e assim, podemos apresentá-lo ao mundo em um volume condensado”.


Neste livro, em seu capítulo III, A Missão de Cristo e o Festival das Fadas, o fundador da Fraternidade Rosacruz nos relata o importante trabalho de – além das fadas – gnomos, ondinas, salamandras e sílfides. Parte deste capítulo consta no Ritual Rosacruz do Solstício de Junho, tal sua luminosa relevância.

Os habitats destes espíritos da natureza (mares, oceanos, rios, lagos, florestas, serrados, planícies, serras, atmosfera etc.) há muito está sendo devastado, poluído ou simplesmente aniquilado pela ganância humana visando lucros materiais.

Sobre as borboletas que, num cortejo, acompanharam Max Heindel, a pequena Harriett e as fadas, fica evidente que deu-se pelo maravilhoso sincronismo da ação do Espírito Grupo das borboletas.

Algumas espécies de animais já foram extintas pela ação predatória humana, outras estão em vias disto e ainda há um comércio nesta área que – além de serem retirados de seus locais naturais – animais, pássaros e peixes são tratados de forma cruel.

Aqui cabe uma reflexão sobre os dizeres de Max Heindel em sua obra Interpretação Mística da Páscoa – capítulo I - O Cristo Cósmico:

A natureza é a expressão simbólica de Deus. Por conseguinte se quisermos conhecer Deus precisamos estudar a natureza, lembrando sempre de que existe um propósito por traz de toda manifestação, que a vida é uma escola, de cujo aprendizado de muitas lições a humanidade evolui lentamente da condição de centelha divina à de Divindade”




AMIGAS ROSACRUCIANAS - Centro Rosacruz de Santo André, 37º aniversário de fundação, sábado 09 de maio de 1992 - Sala de Visitas. Da esquerda para a direita, Neuza, Mirian, a menina Thaís, Ana R. Tempera e maestrina Mitzi Froelish. Na parede, retrato de Max Heindel e parte dos quadros das Doze Hierarquias Zodiacais. Thaís, com tradução da probacionista Rosalina Martinelli, leu o texto acima sobre Harriet e as fadas, nesta celebração de aniversário do referido Centro Rosacruz. Fotos do probacionista Joseph Faga.

Fica também como informativo histórico, a apresentação de algumas moças - vestidas de fadas - realizando uma coreografia nos jardins da The Rosicrucian Fellowship nos anos 80, devidamente fotografada, registrada e informado pelo órgão oficial da The Rosicrucian Fellowship, o ECOS.

SUGESTÕES

MÚSICAS:
  • Valsa Das Flores, da Suíte O Quebra Nozes, de Tchaikovsky.
  • Sinfonia # 6 – Pastoral, de Beethoven.
  • Vozes da Primavera, de Richard Strauss.
LEITURAS:
  • A Linguagem das Flores, de Sheila Pickles.
  • Devastação, de René Barjavel.
Livros de Max Heindel impressos: veja aqui -  Online: aqui

VÍDEOS:
  • Fantasia, de Walt Disney – partes: Valsa das Flores e Pastoral.
  • Irmão Sol, irmã Lua – Diretor Franco Zeffirelli.




01/05/2026

A Quarta Dimensão - Espíritos da Natureza

Imagem em detalhe dos canais semicirculares do ouvido interno - Fonte: Wikipedia Imagem como um todo do ouvido vide final do texto

PERGUNTA: No "Conceito Rosacruz do Cosmos", Capitulo III -subtítulo: O Segundo Céu, consta que a faculdade de percepção do espaço está ligada ao delicado ajustamento dos três canais semicirculares no ouvido, apontando nas três dimensões do espaço. O pensamento lógico e a capacidade matemática estão em proporção da precisão do seu ajustamento. Parece que a percepção da quarta dimensão foi alcançada por matemáticos de nível muito superior. Poderiam dizer-me se há alguma mudança na disposição destes canais semicirculares, ou qual é o processo que leva à consciência da quarta dimensão?

Parece também que os espíritos da natureza e os elementais possuem esta consciência da quarta dimensão, o que representa um grau de consciência mais elevado daquele que temos agora, e isso se aplica possível mente à abelha ou aos cavalos Elberfeld. Poderiam indicar o elo perdido? O que torna o homem ou a humanidade superior a estes seres, e qual é a disposição destes canais semicirculares no caso das abelhas e destes cavalos talentosos?

RESPOSTA: Para a maioria da humanidade, os algarismos são excessivamente tediosos, pois estamos acostumados a viver uma vida externa entre outras pessoas e amigos, com os quais expressamos os nossos desejos, sensações e emoções. Quanto mais estes sentimentos são intensos, mais interessantes achamos a vida. Por outro lado, coisas que não causam qualquer emoção são tidas como monótonas e desinteressantes. Por essa razão, a maioria não é atraída pela matemática ou por qualquer outra coisa que aguce a mente sem que, ao mesmo tempo, desperte a natureza emocional.

Sabemos que Deus geometriza, que todos os processos da natureza estão estruturados sobre cálculos sistemáticos que provam a existência de uma Inteligência Superior. Quando Deus, o grande Arquiteto do Universo, construiu o mundo todo sobre linhas matemáticas, podemos concluir que, consciente ou inconscientemente matemático está alcançando uma direção em que final mente ver-se-á face a face com Deus, e isto, por si mesmo, mostra uma expansão de consciência, Se considerarmos que cada um dos canais semicirculares é realmente um nível supersensitivo do espírito ajustado de maneira a indicar à nossa consciência o movimento do nosso corpo através do comprimento, largura ou profundidade do es paço podemos facilmente entender que o seu presente ajuste é necessário para a percepção do espaço. Se estes canais são bem ajustados, a percepção da pessoa é per feita e, se ela empreender o estudo da matemática, a suas teorias estarão em concordância com o que ela ve no mundo como fatos reais. Em algumas mentes eleva das, isto gera um verdadeiro amor pelos algarismos, o que se torna um fator de descanso para essas pessoas ao invés de serem uma fonte de cansaço como o são para a maioria. O amor pelos algarismos pode despertar nelas as faculdades espirituais latentes, mas não através de qualquer mudança nos canais semicirculares. Estas são estruturas ósseas e não mudam facilmente durante o período de nossa vida. No entanto, não há dúvida que aquele que possuir gosto pela música ou pela matemática irá construir estes canais mais acuradamente no Segundo Céu, no período compreendido entre a morte e um novo nascimento

Quanto a consciência dos elementais ou dos espíritos da natureza, realmente eles possuem o que pode ser chamado consciência da quarta dimensão. Além da altura. largura e comprimento, que são as dimensões do espaço no mundo físico, há o que denominamos "interpenetração" nos éteres, Com a visão etérica podemos ver dentro de uma montanha e, se tivermos um corpo etérico como possuem os espíritos da natureza, podemos atravessar a mais dura rocha de granito. Este não oferecerá qualquer obstáculo, da mesma forma que o ar não impede a nossa marcha aqui, embora, muitas vezes, sejamos perturbados pelos ventos. Contudo, mesmo entre os espíritos da natureza há diferentes entidades e uma correspondente variação de consciência.

Os corpos dos gnomos são feitos principalmente do éter químico, portanto, são do solo da terra. Ninguém os vê voando como voam as sílfides. Eles podem ser queimados no fogo e também envelhecem de maneira não muito diferente da dos seres humanos

As ondinas que vivem na água e as sílfides no ar são também mortais, mas sendo os seus corpos compostos, respectivamente, dos éteres de vida e luminoso, têm uma longevidade maior. Acredita-se que os gnomos não vivam mais do que algumas centenas de anos, as ondinas e as sílfides milhares de anos, e as salamandras, cujos corpos são feitos principalmente do quarto éter, viveriam mui tos milhares de anos. Contudo, a consciência que constrói e anima estes corpos pertence a várias Hierarquias Divinas que, desta maneira, adquirem experiência adicional, e as formas, que foram construídas de matéria e depois animadas, atingiram um grau de autoconsciência durante essas longas existências. Eles percebem sua própria existência transitória, e é devido à sua rebeldia contra este estado de coisas, que a guerra dos elementos, principalmente as do fogo, do ar e da água é travada. Julgando que são mantidos em cativeiro, procuram libertar-se das amarras pela força, mas, não possuindo nenhum estilo de direção, investem furiosamente de uma maneira destrutiva que resulta muitas vezes em grandes catástrofes.

A consciência dos gnomos é vagarosa demais para tomarem a iniciativa, mas eles tornam-se frequentemente cúmplices dos outros espíritos da natureza ao abrir passagens que favorecem explosões na rocha. No entanto, isto não tem nenhuma ligação com os cavalos Elberfeld ou com outros animais prodígios. Estes são os pupilos dos seus respectivos Espíritos-Grupo, e é provável que seja a última vez que renasçam numa forma animal. Quando isso acontece, tais Espíritos são relegados ao Caos, onde devem esperar durante a Noite Cósmica por seus irmãos menos dotados até a época em que lhes será possível iniciar a sua evolução humana no Período de Júpiter.

Anatomia do ouvido humano - Fonte: Brasil Escola Uol

       Pergunta nº65 do livro "Filosofia Rosacruz em    
Perguntas e Respostas, Vol.II de Max Heindel

NOTA: Pergunta citada no artigo: Aconteceu em Mount Ecclesia!

29/04/2026

CANAIS PERFEITOS

Leia Marcos, 2 (1-12) no final do texto

Cristo Jesus foi o maior curador de todos os tempos, o canal mais perfeito para a força de cura que já se manifestou na Terra e o instrumento físico mais sublime através do qual a Luz, a Vida e o Amor do Pai puderam se expressar.

Quão reconfortantes são Suas palavras: "Aquele que crê em mim fará também as obras que eu faço e as fará maiores do que estas..." Sua admoestação aos Seus seguidores para que também "curassem os enfermos", e Sua promessa de que imitaríamos e superaríamos os "milagres" que Ele realizou, são fontes de inspiração para todos nós. Seguir Seus passos e tornar-se canais radiantes de luz e cura deve ser o objetivo de todo aspirante espiritual.

Se quisermos ser curadores no verdadeiro sentido da palavra, precisamos de conhecimento. A aquisição e o uso correto do conhecimento são passos essenciais no processo de cura. Muitos fatores estão envolvidos nesse trabalho. As leis que operam nos planos físico, emocional, mental e espiritual influenciam o bem-estar tanto do paciente quanto do curador. Ao meditarmos e buscarmos essas leis, a compreensão virá. Nossa consciência, intuição e percepção interior se desdobrarão gradualmente e, com o tempo, nos tornaremos os canais de cura autoconscientes que desejamos ser.

Mas, o conhecimento, por mais importante que seja, não basta. Ao conhecimento deve-se acrescentar o amor - o fermento que o transforma em sabedoria. O amor é mais do que um sentimento ou uma emoção. É um princípio concreto, o Princípio Crístico ou Princípio do Amor-Sabedoria do Pai, e um poder divino que está latente em todos nós. O amor é a influência sustentadora, preservadora e protetora de toda a criação. A cura está centrada e contida no amor.

À medida que desenvolvemos o poder do amor dentro de nós, crescemos em graça e na capacidade de estender a mão, abençoar e curar os outros.

Em Ensinamentos de um Iniciado, Cap. XXII, Nosso Trabalho no Mundo, parte III lemos:

...” qualquer que seja o estado de abatimento do resto do corpo denso, determinados centros, frágeis em termos de saúde e em grau variável segundo o desenvolvimento espiritual da pessoa, ficam obstruídos em grau crescente de acordo com a gravidade da doença. Isto acontece principalmente no centro principal entre as sobrancelhas. Aí está enclausurado o espírito, às vezes a tal ponto, que perde contato com o mundo exterior, e seu progresso está tão voltado para sua própria condição que somente a completa ruptura do corpo denso poderá libertá-lo. Isso pode ser um processo demorado. Neste decorrer do tempo, a desarmonia planetária, que causou a doença inicial, já poderá ter passado, mas o sofredor é incapaz de aproveitar essas condições de melhora. Em tais casos, é necessária uma efusão espiritual especialíssima para levar a mensagem à alma:"Teus pecados estão perdoados".Quando isso for ouvido,a pessoa poderá responder à ordem:"Toma tua cama e anda".

Cristo Jesus foi capaz de realizar Seus milagres de cura porque incorporava em Si a síntese das vibrações estelares podendo emanar a verdadeira influência corretiva necessária em cada caso específico. Devido ao Seu sublime desenvolvimento ao sentir a desarmonia da pessoa doente Ele sabia como neutralizá-la, obtendo com isso resultados imediatos

Obviamente, ainda não somos capazes de realizar tais milagres de cura. Uma sabedoria muito maior deve ser adquirida, sabedoria essa que será colhida proporcionalmente à medida que crescemos nas qualidades de pureza e serviço.

Os poderes de Cristo se manifestam plenamente apenas naqueles que são canais de pureza absoluta, e que estiverem dispostos a utilizarem tais poderes altruisticamente em favor de seus semelhantes

A pureza é subjacente a regeneração; a regeneração é a base da cura. A regeneração é realizada com a “elevação” e transmutação da. força criadora.

A humanidade regenerada um dia levitará a Terra, libertando Cristo de seu cativeiro anual. Então os seres humanos tornar-se-ão canais perfeitos da força de cura.

Traduzido da revista Rays from the Rose Cross de dezembro de 1975

Nota: Marcos (2:1-12)

¹ E alguns dias depois entrou outra vez em Cafarnaum, e soube-se que estava em casa.

² E logo se ajuntaram tantos, que nem ainda nos lugares junto à porta cabiam; e anunciava-lhes a palavra.

³ E vieram ter com ele conduzindo um paralítico, trazido por quatro.

E, não podendo aproximar-se dele, por causa da multidão, descobriram o telhado onde estava, e, fazendo um buraco, baixaram o leito em que jazia o paralítico.

E Jesus, vendo a fé deles, disse ao paralítico: Filho, perdoados estão os teus pecados.

E estavam ali assentados alguns dos escribas, que arrazoavam em seus corações, dizendo:

Por que diz este assim blasfêmias? Quem pode perdoar pecados, senão só Deus?

E Jesus, conhecendo logo em seu espírito que assim arrazoavam entre si, lhes disse: Por que arrazoais sobre estas coisas em vossos corações?

Qual é mais fácil? Dizer ao paralítico: Estão perdoados os teus pecados; ou dizer-lhe: Levanta-te, e toma o teu leito, e anda?

¹ Ora, para que saibais que o Filho do homem tem na terra poder para perdoar pecados (disse ao paralítico),

¹¹ A ti te digo: Levanta-te, toma o teu leito, e vai para tua casa


QUE AS ROSAS FLORESÇAM EM VOSSA CRUZ

Esse artigo faz parte de uma coleção de textos sobre cura da seção "Healing" da revista "Rays from the Rose Cross". Muitos deles foram traduzidos pela Fraternidade Rosacruz - Sede Central do Brasil e publicados na revista "Serviço Rosacruz". 

Se você deseja divulgar, por favor mantenha os créditos. Veja mais como este aqui

28/04/2026

O que acontece com a alma do animal depois de sua morte


PERGUNTA:
Quando morre um cachorro ou um gato de estimação, o espírito-grupo, ao qual pertence, morre ao mesmo tempo? O que acontece com a alma do animal? O amor e o cuidado humano recebido por ele não o ajuda na sua jornada ascendente?

RESPOSTA: Quem fez a pergunta demonstra que não tem uma idéia muito exata do que seja um espírito-grupo. O nosso corpo é composto de inúmeras células, cada uma tendo a sua própria vida celular, mas estando todas elas sujeitas à nossa própria inteligência central. Também o espírito-grupo de uma espécie de animais é uma entidade espiritual pertencente a uma evolução distinta, tendo um corpo espiritual composto de vários espíritos animais em evolução. Ele envia, de tempos em tempos, estes espíritos animais para reencarnarem nos corpos de animais de sua espécie, um espírito em cada corpo. Na hora da morte, eles voltam para o espírito-grupo, tendo adquirido um grau de consciência mais elevado do que possuíam na ocasião do nascimento. Isso ajuda o espírito-grupo a evoluir e, em retribuição, ele governa os espíritos dos animais separados em sua espécie. Como todos os outros espíritos, um espírito-grupo não pode morrer. É o guardião dos espíritos de animais e, na medida que eles evoluem, o corpo espiritual do espírito-grupo sofre uma metamorfose. Quando os espíritos dos animais separados evoluírem o bastante, eles tornam-se seres humanos individualizados, mas continuam sob a tutela do mesmo espíritogrupo, da mesma forma que vemos nações ou raças sob o domínio de um espírito de raça. Não se tornamseus próprios donos até que tenham evoluído o bastante para não haver mais laços familiares ou de nação.

Essa é a razão pela qual Cristo disse: ―a menos que o homem deixe pai e mãe, ele não poderá seguir-me, pois o pai e a mãe são corpos são amarras e obstáculos. Os espíritos não têm pai nem mãe, no final, são todos um.

Quanto ao que acontece com a alma do animal na hora da morte, podemos dizer que depois de sair do corpo, ele volta para o espírito-grupo, e o amor e o cuidado que lhe dedicamos favorecerá grandemente a sua evolução, pois enquanto os animais selvagens agem inteiramente sob as diretrizes do espírito-grupo através daquilo que chamamos instinto, os animais domésticos mostram atualmente uma capacidade de pensamento acima da sua evolução normal.

Adquiriram essa capacidade por nosso intermédio, baseados no mesmo princípio de que quando temos um cabo altamente carregado de eletricidade e o colocamos próximo a outro não carregado, este ficará carregado de eletricidade numa voltagem inferior. De maneira similar, o animal em contato com seres humanos não é capaz de pensar por si, mas, aprende a fazê-lo graças a essa proximidade. Podemos inferir que esses animais domesticados chegarão, com o tempo, a tornar-se os professores dos seus irmãos menos evoluídos.

Pergunta nº 169 do ivro "Filosofia Rosacruz em Perguntas e Respostas, Vol. I de Max Heindel

16/04/2026

Os Guardiões do Templo


“Não sabeis vós que sois templos de Deus e que o Espírito de Deus habita em vós?” - 1 Coríntios 3:16.

Somos, de fato, Templos de Deus, e é nosso dever e privilégio manter esse templo puro, santo e saudável. Não queremos nele mercadores gananciosos, egoísmo, intolerância e doenças. Sabemos como é importante nos mantermos longe do que embrutece ou nos torna menos sensíveis ao que é elevado e mais suscetíveis a doenças; portanto, dedicamos todos os dias um tempo ao estudo e à meditação a fim de nos aproximarmos das “coisas” do Espírito. Mas se agirmos de forma contrária às Leis de Deus (em atos ou palavras), falharemos em desenvolver e expandir nossa sensibilidade e consciência. Ao contrário, criaremos condições que darão origem a desequilíbrios em um ou mais de nossos veículos.

Há elementos em nossas vidas que são tão comuns e difundidos que mal percebemos sua insalubridade. As notícias de violência, por exemplo, na televisão (agora também na internet); o apelo ao sensacionalismo e à vulgaridade em vários meios de comunicação; as fofocas que ouvimos e até sem querer ajudamos a espalhar.

Todas essas coisas contaminam nosso templo corporal, tornando-o menos adequado como morada do Espírito. Em consequencia, nossa resistência a várias doenças é diminuída pela absorção passiva e até mesmo pela nossa contribuição inconsciente a influências negativas.

"Não se enganem: de Deus não se zomba. Pois o que o homem semear, isso também colherá" (Gálatas 6:7).

Esses versículos que Paulo escreveu aos seus amigos na Galácia nos dizem claramente que, se semearmos para a carne, colheremos corrupção; mas se semearmos para o Espírito, colheremos recompensas de natureza espiritual.

Nosso templo brilha com a luz da pureza e da saúde, ou a névoa do desejo materialista o ocupa e o envolve?

A escolha é sempre nossa. 

Traduzido da revista Rays  from the Rose Cross de janeiro/fevereiro de 1996

QUE AS ROSAS FLORESÇAM EM VOSSA CRUZ

Esse artigo faz parte de uma coleção de textos sobre cura da seção "Healing" da revista "Rays from the Rose Cross". Muitos deles foram traduzidos pela Fraternidade Rosacruz - Sede Central do Brasil e publicados na revista "Serviço Rosacruz". 

Se você deseja divulgar, por favor mantenha os créditos. Veja mais como este aqui

09/04/2026

Um Poema inspirado na Natureza e no Serviço

Poesia de Hendrik Seidi (veja nota final)

Entre montanhas que tocam o céu azul,
Campos do Jordão, um lugar singular.
O frio abraça, o calor da serra a luz,
Natureza dança, um espetáculo a brilhar.


Pinheiros sussurram segredos ao vento,
Caminhos sinuosos revelam encanto.
Na Vila Capivari, o tempo é lento,
Um poema vivo, um eterno encanto.


Flores dançam no jardim da estação,
O aroma fresco preenche o ar.
Em cada rua, uma nova sensação,
Campos do Jordão, sempre a encantar.


Nas alturas da Serra da Mantiqueira,
Campos do Jordão, joia rara a florescer.
No frio que abraça, a magia se intromete,
Em cada recanto, um verso a tecer.


Bosques sussurram histórias antigas,
O silêncio é música nos campos serenos.
O Sol, nos picos, suas cores instiga,
Pintando paisagens, divinos terrenos.


Em Capivari, o charme se revela,
Pelas ruas, o aconchego se derrama.
A arquitetura, como arte singela,
Em Campos do Jordão, a beleza se aclama.


A Rosa Cruz, mistério velado,
Entre símbolos e rituais entrelaçado.
Sabedoria antiga, busca do transcendental,
Em seus ensinamentos, o homem espiritual.


No jardim da simbologia, a rosa floresce,
Conduzindo os adeptos à busca que engrandece.
O cruzamento de caminhos, filosofia a guiar,
O aprimoramento da alma a se revelar.


Silenciosa, a Ordem traça seu caminho,
Entre o esotérico e o oculto, um destino.
Na senda da luz, o Rosacrucianismo se ergue,
Mistério e sabedoria, uma jornada que converge.


Na copa das árvores, passarinhos tecem canções,
Notas delicadas, melodias em todas as direções.
As asas coloridas, dançam no céu sereno,
Um concerto alegre, a natureza em pleno.


Pelos galhos, esquilos ágeis a saltitar,
Pequenos acrobatas, alegria a despertar.
Suas caudas felpudas, como pincéis em movimento,
Na floresta, um espetáculo, um vivo sentimento.



Passarinhos e esquilos, em harmonia a viver,
Criaturas aladas e saltitantes a floresta encher.
Um balé de vida, na sinfonia da natureza,
Um dueto encantador, celebração da beleza.


Santa Teresinha, flor de Lis divina,
Caminho de infância, na fé se inclina.
Doutora do amor, com simplicidade,
Seu "pequeno caminho" guia com humildade.


Em sua cela, uma rosa revelação,
Sinais celestiais, luz em profusão.
Na entrega total, em cada ação singela,
Santa Teresinha, na fé, é a estrela.


Rosa mística, carmelo de oração,
Seu exemplo ecoa, inspira devoção.
Com rosas de amor, na chuva de graças,
Santa Teresinha, em preces se abraça.


Nota: Hendrik Seidi é neto da nossa irmã probacionista Maria Geralda Moreira Santos que muito colaborou na sede do Centro da Fraternidade Rosacruz Sede Central do Brasil em São Paulo e também na já extinta Casa do Estudante Rosacruz em Campos do Jordão. Várias vezes seu neto a acompanhava desde seus aproximadamente 8 anos de idade em ambos os lugares. Veja explicação das fotos aqui


03/04/2026

PÁSCOA: Nossos Degraus Evolutivos

Por Jonas Taucci

Encontramo-nos de passagem sobre a Terra.

A verdadeira morada do espírito é o Lar Celestial, nossos esforços devem ser dirigidos a isto. O propósito de nossas sucessivas vidas aqui é o amalgamento de nossa vivencias e a finalidade destas, em amadurecimento espiritual: a vida nos ensina lições e assimilando-as iremos em direção da real moradia.

Nosso amadurecimento espiritual determina – concomitantemente - a libertação final de Cristo de sua “prisão terrestre”, a Trajetória Anual do Cristo, sobejamente conhecida pelo aspirante rosacruz. Nesta época do ano as igrejas cristãs enfatizam os sofrimentos do calvário e o sacrifício do Cordeiro (Áries) de Deus em benefício do gênero humano, e sua ressureição. Todos os sermões e liturgias convergem para este tema: É Páscoa.

Meditando sobre o fato ocorrido a mais de dois mil anos atrás à luz dos Ensinamentos Rosacruzes, veremos que aquelas horas de intenso sofrimento, de Cristo no calvário, foram menores se comparadas com o que Ele suporta presentemente.

Carregar aquela cruz de madeira na agitada Jerusalém de vinte séculos passados ouvindo chacotas e insultos são ultrapassados pelo carregar a cruz de toda humanidade; esse madeiro gigantesco impregnado de todas as mazelas humanas.

Sacrifício maior para o Mais Alto Iniciado do Período Solar (Cristo) é permanecer ligado a um planeta como o nosso, de vibrações envoltas em egoísmo, inveja e ódio.

Cristo somente bradará o “Consumatum est” definitivo quando todos nós nos elevarmos espiritualmente e o liberarmos de sua missão na Terra. Na qualidade de seguidores dos Ensinamentos da Sabedoria Ocidental, nossa responsabilidade torna-se gigantesca: cumpre-nos viver nossas vidas tão altruisticamente quanto seja possível, nos esforçando a que nenhum pensamento, palavras e ações agreguem baixas vibrações na Terra.

Verdadeiramente, na qualidade de seres humanos, estamos sujeitos a quedas e erros, mas nosso labor consiste em evitá-los, mantendo uma vigilância (Ora et Labora).

Ao cairmos, que não nos falte forças para o soerguimento e ajustamentos apropriados a canais de conduta.


Se a ocasião constitui-se própria para meditarmos como aliviar os sofrimentos do Cristo, também torna-se propícia a participarmos das alegrias da Páscoa: regozijarmos não apenas pelo auxílio Dele, mas também termos a consciência de que preciosas oportunidades de serviço nos são oferecidas diariamente.

Alegremo-nos – muito - por não sermos meros coadjuvantes, mas partícipes do processo da liberação do Cristo de sua jornada à Terra.

A Páscoa assinala a vitória da vida sobre a morte, do espírito sobre a matéria, do altruísmo sobre o egoísmo, da sincera amizade sobre a inveja e do amor sobre ódio.

Muito provavelmente estes preceitos inspiraram Max Heindel a escrever que “Para esses iluminados a Páscoa proporciona uma percepção profunda que todos os homens são peregrinos na Terra: que o verdadeiro lar do espírito é no Reino Celestial: e que para alcançar esse reino todos devem esforçar-se por aprender as Lições da Escola da Vida o mais depressa possível, o que possibilita a cada um buscar a aurora do dia que o libertará permanentemente da escravidão da Terra. Para tais iluminados a Páscoa simboliza a aurora de um dia feliz em que toda a humanidade – como também Cristo – estará permanentemente livre da opressiva confinação à materialidade, podendo então elevar-se aos Reinos Celestiais e tornarem-se pilares da fortaleza na Casa do Pai, onde não mais sairão” (Interpretação Mística da Páscoa – Capítulo I – O Cristo Cósmico).


A MANSÃO DOURADA


Não. Não deixarei mais meus pensamentos
se perderem nos labirintos do desespero.

Minha mente não habitará mais lugares sombrios
onde contendam os que não conhecem Deus.

Meus pensamentos estão construindo uma mansão
ampla, esplêndida e luminosa, com salões dourados.

Pois minha mente está sendo edificada cristicamente,
com tijolos leves de puro cristal.

Meus pensamentos ficarão firmemente ligados 
a Ele, Cristo e habitará a realeza divina.

Ambiente sereno e cheio de paz retrata 
minha mansão dourada onde reina a tranquilidade.


NOTAS

O texto acima retrata uma síntese de artigo publicado no Editorial da revista Serviço Rosacruz (Centro Rosacruz de São Paulo), edição de março/abril de 1987. O poema, autoria de Veda Burnaugh Collins (colaboradora da revista Rays from the Rose Cross), consta na edição de março de 1975, do referido órgão de divulgação dos Ensinamentos Rosacruzes da The Rosicrucian Fellowship, com tradução da Equipe Permanente de Tradutores Probacionistas da Fraternidade Rosacruz.

Ambos, texto e poema, foram lidos – respectivamente - pelos probacionistas Armando Tempera e Ana R. Tempera, no domingo de Páscoa, 31 de março de 1991, no Centro Rosacruz de Santo André.

A Páscoa também deve ser compreendida como RENOVAÇÃO; um ano astrológico termina (Piscis) e outro inicia-se (Áries), já que a Celebração Pascal calcula-se, também, pelo ingresso do Sol no signo ígneo e cardinal de Áries.

A renovação de nossos pensamentos, dizeres e ações temperados com o serviço amoroso e desinteressado aos nossos irmãos, ganha um impulso adicional nesta parte do ano.

Os Ensinamentos Rosacruzes possuem a natureza Aquariana, sendo Urano regente deste signo astrológico e ainda que não tenhamos em nosso Tema Natal a quadratura de Saturno com Urano, Elman Bacher (Estudos em astrologia - volume II capítulo IV – Urano: Liberta!) nos fala de sete conflitos entre este aspecto astrológico citado, tratando-se de um verdadeiro Compêndio Alquímico para que todos nós o realizemos, aludindo isto a uma RENOVAÇÃO:

- Velho contra o novo.
- Escravidão contra transcendência.
- Medo contra libertação.
- Instinto da segurança contra ânsia de aventura.
- Crença e raça contra universalidade.
- Tribo contra indivíduo.
- Ortodoxia contra realização.

Olhemos para o nosso interior, colocando, separadamente, cada um destes sete itens numa balança de dois pratos, separadamente, auferindo-os. Tiremos conclusões, renovemo-nos e, com a aplicação do discernimento, procuremos destilá-los diariamente munidos da fé de que - num futuro dia - vivenciaremos plenamente o que foi dito pelo profeta Isaías (58:10) aproximadamente em 700 A.C.

“Tua vida obscura será como o meio-dia


 

07/02/2026

NOSSA PRÓXIMA VIDA NA TERRA: Um exercício atual

                                                                       Por Jonas Taucci (*)
Não devemos rotular como um “livro de boas intenções” tudo aquilo que aprendemos com os Ensinamentos Rosacruzes; sua persistente vivência deve estar acompanhando estas informações.

Devemos – caso desejarmos avanços espirituais - consagrar nossas vidas na constante aplicação de tudo aquilo que os Ensinamentos da Sabedoria Ocidental nos informa.

O que abaixo está sendo publicado, nos possa auxiliar nisto.


A revista Rays From The Rose Cross (novembro de 1978) publicou artigo Perfil Biográfico da Próxima Vida que contém um exercício  a ser realizado pelos interessados, que auxilia na construção de um Templo sem ruídos de martelos para as nossas próximas vidas na Terra. Ele pode ser iniciado em qualquer parte do ano, contudo, por estes dias em que o Sol transita pelo signo astrológico de Aquário, se o iniciarmos, evidente que as portentosas Vibrações Uranianas corroborarão para isto.

PERFIL BIOGRÁFICO DA PRÓXIMA VIDA

Como você deseja que seja a sua próxima vida na Terra? O exercício a seguir tem por finalidade esclarecer seus valores e metas de vida de acordo com a realidade da Lei do Renascimento. Tal exercício, realizado fielmente, auxiliará obter resultados benéficos, como Max Heindel descreve em suas “Cartas aos Estudantes” # 70 (setembro 1916 - Construindo para a vida futura).

1) Preencha o formulário na forma de como você quer que seja sua próxima vida na Terra.

2) Conscientize-se de que ações e atitudes de sua atual vida determinarão o tipo e a qualidade de sua próxima estadia aqui, ou seja; as causas que você desencadeou em sua vida presente, terão consequências na próxima.

3) Saiba que você possui a liberdade de tomar decisões sobre circunstâncias que não são limitadas por ações e atitudes passadas. As decisões que tomar neste exercício também afetarão o tipo e qualidade de sua vida futura.

Sinta-se à vontade para, numa folha de papel separada, responder as perguntas deste exercício.

Compreenda que a forma mais elevada de aspiração para virtudes, reside nos esforços constantes em praticá-las em nossa vida atual, diariamente.

Da mesma forma que planejamos e agendamos nosso dia, podemos identicamente, delinear nossa próxima vida na Terra.

Esperamos que este exercício torne-se conhecido entre nossos estudantes.

01- Principal objetivo ou missão de vida 

02- Objetivos e missões secundárias ..

03- Gênero .. Nacionalidade ... Raça ...

04- Aparência física ...

05- Tipo de personalidade ...

06- Tipo de mentalidade ..... Grau de educação ....

07- Virtudes (qualidades desenvolvidas nesta vida) .....

08- Desvios de caráter (falhas que não superou nesta vida) ..

09- Circunstâncias necessárias para superar defeitos de caráter .

10- Talentos (habilidades que desenvolveu na vida presente) ...

11- Outros talentos ou virtudes que deseja superar na vida futura 

12- Principais passatempos ...

13- Condições na infância e situação econômica da família ..

14- Mãe ..... Pai .... (descreva características)

15- Irmãs ..... ou irmãos ..... (descreva características)

16- Natureza e aspectos do lar .....

17- Cônjuge (descreva características) 

18- Filhos (descreva características) .....

19- Profissão e posição na sociedade .

20- Saúde: Pontos fortes ....debilidades (baseadas em maus hábitos ou negligências nesta vida) ......

21- Religião ou filosofia de vida ...

22- Amigos (principais ou mais importantes, descreva-os) ...

23- Conflitos de personalidade não resolvidos na presente vida ....

24- O que você precisa para lidar com eles e resolvê-los?

25- Idade e circunstâncias em fase etária avançada ...

26- Cite acontecimentos que gostaria de destacar na presente existência? 

27- Quais qualidades você que deseja valorizar na próxima vida? Classifique de acordo com sua


28- Os valores acima verificados e analisados que deseja na próxima vida são diferentes dos atuais praticados na presente existência?


(*) OBSERVAÇÃO DESTE COLABORADOR:

A leitura da Carta aos Estudantes de Max Heindel # 70 – Setembro de 1916 – “Construindo para a vida futura” foi lida na “SEMANA MAX HEINDEL de janeiro do ano 1982 nos Centros Rosacruzes de São Paulo (Maria Carolina P. Coelho), Penha (Antonio Pereira) e Santo André (Luis Mario Salvini), todos probacionistas, ficando a oportuna sugestão para sua leitura neste início de ano por todos nós.

Em todas estas leituras nos citados Centros, cópias traduzidas do exercício Perfil Biográfico da Próxima Vida (Rays From The Rose Cross – novembro 1978), foram feitas e distribuídas aos presentes para realizá-lo em suas residências, pois trata-se de algo que diz respeito unicamente a cada um, individualmente, e que ao longo dos anos devemos, tenazmente, “atualizá-lo” com nossos pensamentos, palavras e ações.

A SEMANA MAX HEINDEL (dividida em duas partes) foi instituída pelos probacionistas do Conselho Esotérico do Centro Rosacruz de São Paulo em meados da década de 70, em homenagem ao fundador da Fraternidade Rosacruz. Na semana de seu nascimento (23 de julho) e falecimento (06 de janeiro), objetivando uma GRATIDÃO (e não um culto à personalidade), palestras eram elaboradas e proferidas nos diversos Centros, sempre finalizadas com referências ao trabalho de Max Heindel.

02/02/2026

Cirurgia Mental


É fato que devemos maravilhar-nos com as realizações da cirurgia moderna, com o gênio e a engenhosidade manifestados nas operações cada vez mais minúsculas e complexas que afetam os delicados tecidos do cérebro e outros órgãos do corpo humano, de modo que ajustes surpreendentes são realizados. Consequentemente, resulta em melhor saúde temporária e vidas mais felizes. No entanto, por maravilhosas e admiráveis ​​que sejam essas conquistas, elas ainda ficam em segundo plano diante dos milagres das cirurgias possíveis por meio da mente. Plenamente compreendidas, as possibilidades da "cirurgia mental" são realmente impressionantes. 

O poder do pensamento ainda é apenas vagamente percebido e compreendido pela maioria das pessoas, mas os próximos anos nos trarão um conhecimento crescente dessa força cada vez maior no ser humano. Os pioneiros já estão demonstrando o poder da mente na cura de doenças físicas e mentais. 

Quando entendermos, como ensina a filosofia oculta, que na verdade cada pensamento que temos é absorvido pelo sangue e cristalizado em nossos corpos e nas situações ao nosso redor, poderemos então perceber quão extremamente vital é aprendermos a pensar de acordo com a Lei Divina. Se desejamos que nossos corpos funcionem de forma harmoniosa e eficiente, devemos estabelecer padrões de pensamento positivos e construtivos, como alegria, confiança, gratidão, etc. Isso pode ser feito repetindo diariamente os pensamentos que desejamos cristalizar em nossos corpos e ambiente. 

Doenças mentais e emocionais como inveja, crueldade, ódio, ganância, ressentimento, preocupação, vingança, etc., podem ser completamente erradicadas ao se estabelecer vibrações de amor, fé, perdão e similares nos corpos mental e emocional. Casos de cura desse tipo estão se tornando cada vez mais numerosos e têm a vantagem de serem menos dispendiosos, além de permanentes.

Verdadeiramente, "como o homem pensa em seu coração, assim ele é" mental, emocional e fisicamente.

Traduzido da revista Rays  from the Rose Cross de agosto de 1981

QUE AS ROSAS FLORESÇAM EM VOSSA CRUZ

Esse artigo faz parte de uma coleção de textos sobre cura da seção "Healing" da revista "Rays from the Rose Cross". Muitos deles foram traduzidos pela Fraternidade Rosacruz - Sede Central do Brasil e publicados na revista "Serviço Rosacruz". 

Se você deseja divulgar, por favor mantenha os créditos. Veja mais como este aqui